Boriti se s neprijateljima Grèke neustrašivo ma gde oni bili... do pobede... ili smrti.
Hledej nepřátele Řecka, ať jsou kdekoli, bojuj s nimi beze strachu, dokud nezvítězíš nebo nezemřeš.
Rekao si da je pitanje života ili smrti.
Psal jsi, že je to otázka života a smrti.
Recite mu da je pitanje života ili smrti.
Řekněte mu, že to je otázka života a smrti.
Zašto još uvijek tretiraš pobjedu kao pitanje života ili smrti?
Proč je to pro tebe otázka otázka života a smrti?
Moramo odavde, pitanje je života ili smrti.
Musíme pryč odsud, je to otázka života a smrti.
Nema podataka o Polininom roðenju ili smrti.
Pauline nemá záznam o narození ani smrti.
A možda je joga i bila pitanje života ili smrti.
Ale dostat se na její hodinu jógy bylo otázkou života a smrti.
U stvari ovo je u pitanju života ili smrti.
Vlastně je to otázka života a...
Ali u prièama bez prethodnog psovanja, golotinje... ubijanja ili smrti, kao na primer u porodiènom filmu... antipatièni lik æe se za dlaku izvuæi i smatraæe se, kasnije u prièi... da je nauèio vrednu lekciju.
Ale v příbězích, kde není klení, nahota, zabíjení ani smrt, tedy v rodinném filmu, taková postava střetu o vlásek unikne a následně se v příběhu dozvíme, že si z toho vzala poučení.
Izvini, ali moje nasledstvo jeste pitanje života ili smrti.
Dobře, omlouvám se, ale získání mého dědictví je pro mě otázkou života a smrti.
Postoji rizik od paralize ili smrti.
Existuje vážné riziko paralýzy či smrti.
Oprostite, gospodine, rekli su da je pitanje života ili smrti.
Promiňte, ale prý je to otázka života a smrti.
Veæ zato što se ovdje radi o životu ili smrti. Moraju to nauèiti.
Jsme na ně tvrdí, protože v téhle práci jde o životy.
Bilo je pitanje života ili smrti.
Nemohl jsem jinak, bylo to o životě a smrti.
Mislio sam da je pitanje života ili smrti.
Myslel jsem, že jde o život.
Da možeš odluèiti o životu ili smrti Uthera, bi li ga ubila?
Pokud bys měla moc nad životem a smrtí Uthera, zabila bys ho?
Ova adresa, "pitanje života ili smrti." Sjeæaš li se sad?
Poslal jsi mi SMSku,...tahle adresa, "otázka života a smrti." Nepřipomíná ti to něco?
Bilo je jako blizu, pitanje života ili smrti.
No.. bylo to jen tak tak.
Rekao mi je da je pitanje života ili smrti.
Řekl mi, že to je otázka života a smrti.
Kroz mraènu šumu, praæenu opasnostima, u misiji života ili smrti.
Svaka operacija mozga donosi moguænost trajnog ošteæenja ili smrti...
U každé operace mozku hrozí trvalé následky nebo smrt.
Vojnik igra do pobede ili smrti!
Voják zná jen vítěztví, nebo smrt!
Ne, ali je pitanje života ili smrti.
Ne, ale je to záležitost života a smrti.
Kada planirate da unesete prisluškivaè u objekat u kom znate da æete biti pretreseni, izbor mesta za njegovo skrivanje odluèuje o životu ili smrti.
Když plánujete propašovat odposlouchávací zařízení do objektu, kde víte, že vás budou prohledávat, tak vybrání místa, kam ho dáte, bývá otázkou života a smrti.
Ne želim da te plašim, ali pitanje je života ili smrti.
Nechci tě děsit, ale je to otázka života a smrti.
Karantin, nametnuta izolacija u cilju spreèavanja ozbiljne bolesti ili... Smrti.
Karanténa je stav izolace, aby se předešlo zamoření nemocí nebo dokonce smrti.
Jer istina je, nema života ili smrti.
Protože pravdou je, že není žádný život nebo smrt.
Pa, uvek je pitanje života ili smrti.
Vždycky je to otázka života a smrti.
Jesi li ikad pomislila šta bi se desilo kada bi mu rekla za sve tvoje laži ili smrti koje si uzrokovala u njegovo ime?
Napadlo tě někdy, co se stane, až mu řekneš o všech těch lžích nebo smrti, co jsi napáchala jeho jménem?
Takvu moæ u nekim situacijama, kada pogledam ta imena... ili odluèujem o neèijem životu ili smrti, moæ koju ne želim da posedujem.
Taková moc v některých případech, když se podívám na ta jména, snad rozhodující o životě a smrti a to není moc, kterou bych chtěl.
I za mene je ovo pitanje života ili smrti.
Pro mě je to taky boj na život a na smrt, jasný?
Znaš li koliko su duge 3 sekunde, u situacijama života ili smrti?
Víš, jak moc udělají tři vteřiny, když jde o život?
Donosiæe važne odluke, sreæne ili tužne, o životu ili smrti, da bi poslušali tebe u ime Božje.
Budou činit důležitá rozhodnutí, šťastná či smutná, ohledně života i smrti, aby tě poslechli v jménu Bohu.
"Džoseon ljudi mogu da biraju izmeðu poslušnosti Japancima ili smrti."
"Korejci se mohou rozhodnout buď pro nadvládu Japonců, nebo zemřít."
Monty, možeš li pristupiti bolnièkim podacima za nedavne transplantacije ili smrti koje se odnose na lokalce u zoni komfora poèinioca?
Monty, můžeš získat přístup do nemocničních záznamů osob, které darovali orgány nebo úmrtí místních uvnitř bezpečné zóny neznámého?
Ja govorim o životu ili smrti.
Já se bavím o životě a smrti.
(Smeh) Ovaj siroti lik je napisao: "Ovo je moj život iz dana u dan, do penzije ili smrti, uzdah".
(Smích) Tenhle nebohý chlapík řekl: „Můj každodenní chleba až do důchodu anebo smrti, ach jo.“
Ne morate da čekate situaciju gde je pitanje života ili smrti kako biste raščistili odnose koji su vama važni, da ponudite srž svoje duše i da je zatražite od drugog.
Nemusíte čekat, až se bude rozhodovat o životě a smrti, abyste urovnali vztahy, na kterých vám záleží, abyste darovali svou duševní dřeň a hledali ji v srdcích druhých.
0.30386805534363s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tohle je záležitost života a smrti. 